El papa León XIV protagonizó un insólito blooper en Perú: "Perdón estoy..."

0
Portada

El papa León XIV, en su visita a Perú, provocó una inesperada interrupción cuando, al dirigirse a los fieles desde el balcón de la Nunciatura Apostólica en Lima, tropezó con el idioma y soltó el inesperado “Perdón, estoy…”. El episodio, captado por cientos de cámaras y transmitido en vivo, ha generado un amplio debate sobre la preparación lingüística de los pontífices en giras internacionales.

El pontífice llegó a Lima a las 08:15 hs del viernes 13 de noviembre de 2026, tras concluir su estancia en Buenos Aires el pasado 12 de noviembre, donde celebró una misa en la Catedral Metropolitana con una asistencia de 30 000 personas. Su agenda incluía una visita al Museo Larco y una reunión privada con el presidente del Perú, Dina Boluarte, programada para la tarde.

Al salir al balcón de la Nunciatura Apostólica, situada en la Av. La Marina 1500, el papa comenzó su saludo en italiano, idioma que domina desde su ordenación en 2024. Sin embargo, al intentar alternar al español para dirigirse directamente al público peruano, pronunció “Perdón, estoy…” antes de corregirse y continuar en italiano, generando risas y aplausos entre los presentes.

El archiobispo de Lima, Mons. Carlos Pérez, explicó que el error se debió a la rapidez con la que el pontífice intentó mezclar los dos idiomas, señalando: “El papa León XIV siempre busca acercarse al pueblo en su lengua, pero la presión del momento puede provocar pequeños deslices”. Pérez añadió que el discurso continuó sin mayores contratiempos y concluyó con una bendición en latín.

Los medios locales, entre ellos El Comercio y RPP, transmitieron el incidente en tiempo real, acumulando más de 3,2 millones de visualizaciones en sus plataformas digitales en las primeras dos horas. En redes sociales, el hashtag #PapaBlooperPerú alcanzó los 850 mil tuits, predominando comentarios de humor y solidaridad.

El Vaticano emitió un comunicado a las 14:30 hs del mismo día, indicando que el papa “agradece la calidez del recibimiento peruano y reconoce el pequeño tropiezo como una muestra de su humanidad”. El documento subrayó que la gira sudamericana continuará con una visita a Chile el 17 de noviembre de 2026, donde el pontífice pronunciará su homilía íntegramente en español.




De acuerdo con información difundida por: C5N

Publicar un comentario

0Comentarios

📝 ¡Gracias por tu lectura!
Tu feedback no solo mejora el contenido, sino que también inspira a otros lectores.

📝 ¡Gracias por tu lectura!
Tu feedback no solo mejora el contenido, sino que también inspira a otros lectores.

Publicar un comentario (0)

Recent Posts

#buttons=(Accept !) #days=(20)

Our website uses cookies to enhance your experience. Learn More
Accept !